Interview- Storm Constantine
Anmerkung:
Storm Constantine ist eine englischsprachige Autorin, daher ist das
Originalinterview in englisch geführt worden und anschließend wurde es von mir
übersetzt. Da ich nicht sonderlich sicher in Übersetzungen bin, besteht die Möglichkeit
hier auch das englische Original zu lesen.
-english-
-deutsch-
Name:
Storm Constantine
Contact:
-
Homepage:
-
Wirk:
Author, Publisher
Publications:
Wraeththu, Shortstories, Novels
You
aren’t known by the fans of Manga and Anime, so please introduce yourself to
the readers.
I am a writer of fantasy, science fiction and dark fantasy with over 30
published books to my name. I also write esoteric non-fiction, and am founder of
the publishing company Immanion Press.
When did you start writing?
I have written all my life, ever since I was a child.
How did you start writing? Was there a special day or situation?
As a child, I used to make up stories in my head all the time, so it was just
a natural progression to one day start writing them down. There was no
particular moment.
Wraeththu has been your first novel. How did you get the idea of writing
about it?
‘The Enchantments of Flesh and Spirit’ was my first novel, the first of
the original Wraeththu trilogy. I was inspired by ideas from alchemy, magic and
angelic lore, and was particularly intrigued by the idea of the hermaphrodite as
the perfect union of male and female aspects.
Are there real people the characters from Wraeththu are based on?
No, they are all fictional.
How long does it take to create the world of Wraeththu?
I began writing Wraeththu stories when I was very young, probably 17
years old or so, but I didn’t finish the first novel until I was 26. So it’s
been with me for most of my life.
The characters are like the japanese Bishonen (beautiful men) from mangas a
lot. Do you know mangas and even read some?
No, I’ve not read any, although a lot of Wraeththu fans have talked to
me about them with much enthusiasm.
The Shonen-Ai/ Boys Love Genre pick up a lot of themes, that also take part
in Wraeththu- love, dramatic, erotical acts between men. Are you surprised that
especially young woman reading that kind of books?
Not at all! It’s always been accepted that men find the idea of
beautiful gay women intriguing, so it’s not surprising that women feel the
same way about beautiful gay men. However, Wraeththu are not gay men – they
are androgynes, male and female in one body. A lot of people look upon them as
gay men because outwardly they appear like effeminate men but I prefer people to
look past that.
Why are these books that fascinating in your point of view?
The Wraeththu have always fascinated me, since they are my idea of
perfect beings. They have a male dancer’s body, yet the psyche of a female.
It’s also been really interesting for me to explore the concept of gender and
gender politics from a fictional point of view.
The
Wraeththu are hermaphrodites, still the maskulin aspect is larger then the
feminine one. Did you intend a homosexual relationship between the characters or
did you ever wanted to write a story in this genre (gay literature)
I have written quite a lot of stories that could be termed gay literature, or
gay relationships have featured in my novels. Wraeththu are just a bit
different.
Could you imagine your books (especially Wraeththu) as a comic or a manga?
I would love to see Wraeththu become a graphic novel or a manga. Many
people have talked to me about it over the years, and some have even offered to
adapt the stories, but so far nothing has ever come of it. I’m still hoping!
You support fanfiction writers creating stories in the wraeththu world and
also published some of the stories. Could you imagine a project like that with
drawers and comic artists?
Yes, I would certainly consider publishing a Wraeththu comic book if the
right artist and writer came along, preferably in the same person! I am
unfamiliar with comic book writing so would prefer someone who really knew what
they were doing to adapt my stories, rather than attempt it myself.
The photobook of Wraeththu is such a project. How has been the work with
Marja Kettner and the models of the characters?
That was a really fun project to do, and amazing to see the characters
brought to life. The book was really well received by the fans, who can be very
protective of their ‘Wraeththu friends’!
Do you imagine your own characters the way they are presented in the
photobook? Are there some models that really are/look like Pellaz, Cal and the
other characters of the books?
Sven was perfect for Pellaz, as were some of the other models for their
characters. I thought the choices Marja made were good, but Cal looks very
different in my head to how Gerrit portrayed him. He did a wonderful job of the
role playing though! Marja had to work with the people she found and it was
unlikely she’d find 20 models who all looked exactly how I visualise my
characters. All the models did a great job bringing Wraeththu to life.
How was the impression of the german locations, where the photos where made?
How did you like Germany?
I really love Germany, and I thought the locations Marja chose were
excellent. Very atmospheric.
Are some other photobooks intended or do you want to make something like the
photobook again?
If Marja wanted to do another one, I’d be happy to collaborate with
her!
There are some rumors about an upcoming movie of Wraeththu. Is it true, and
if so, could you give us some details about it?
The option for a TV series was taken out by Brad Carpenter, a director/producer
in America. He is still trying to find a studio to finance him to make the
series, and he recently renewed the option. It’s taking a few years but he
hasn’t yet given up! Wraeththu was always going to be a challenge to sell to
the movie/TV industry, and I really hope Brad one day manages to realise the
dream. He’s been a Wraeththu fan himself for a long time, and understands the
mythos and magic behind the stories, so would be the perfect person to convert
the Wraeththu world into a new medium.
Why did you continue the story after a break of 15 years?
For a long time, I was under constraints of the publishing industry to
produce books that weren’t set in the world of Wraeththu. The original trilogy
wasn’t a massive seller when it first appeared, so publishing houses were
reluctant to publish more. However, Wraeththu amassed a loyal army of fans over
the years, who kept it alive on the internet and through fanfiction writing. It
was them more than anyone (or rather their dedication) who eventually enabled me
to present a new trilogy to my American publishers. The original trilogy has
never gone out of print, so they were happy to take on a new one.
Are you satisfied with the continuance of Whraeththu? Do you have more ideas
or plans to write more about the Wraeththu?
I will probably write more Wraeththu stories, since I love immersing
myself in that world. I am also publishing Wraeththu Mythos novels written by
other writers, who have been drawn from the realms of fanfiction.
In the books you handle with political and social problems, also critisize
them. Did some of this crits changed in the last 20 years. Are people more
tolerant (f.e. homosexuality), than 20 years ago?
I would say that yes, Western society is far more accepting of
homosexuality than it was when I first wrote the Wraeththu stories. But in other
ways, things are not so good. I like to explore political, social and religious
concepts in my work, and will continue to do so. There’s always something to
have a rant about, isn’t there!
Did the audiences also changed the last years?
I think that a lot of fans were drawn into the world of Wraeththu through
the fanfiction, since these writers communicate a lot with one another and share
their work on the internet. That contributed to an expansion of the world.
Could you identify yourself with a character from the books. Is there a
person that is like you, that have the same personality for example?
Any writer inevitably puts bits of themselves, if only through their
opinions, into their characters, but I wouldn’t say any one character
represents me entirely.
Which characters do you like most, and which do you hate? Are there
preferences or repugnances?
I don’t really have any particular dislikes, although I am very fond of
Pellaz and Cal.
Please give a retrospect to the Wraeththu books and the fans.
The Wraeththu stories are set in our own world, but in an imagined future
when humanity has damaged the earth so much, it retaliates. A new race arises
from the ruins of civilisation, and these are the Wraeththu. They derive from
humans, so have to battle with traits left over from humanity and avoid making
the same mistakes.
Let’s leave the world of Wraeththu. You also wrote and write other books.
What genres do you like most?
I work in fantasy, science fiction and dark fantasy, and I don’t think
I could write a truly ‘mainstream’ book that doesn’t have some elements of
the mystical and wondrous.
Are there any genres you always wanted to write?
No, I think I’ve covered all the ones I’m interested in.
Do you have favourite books or authors you like?
My favourite author is Alice Hoffman, who wrote Practical Magic, amongst
many other fine novels. Practical Magic was made into a film that didn’t do it
justice at all. Her command of language and her style amazes me and I find it
very inspirational. My other favourites are Tanith Lee, Jack Vance, Jonathan
Carroll and Steven Millhauser.
What are your plans in the future?
I’m currently working on an idea for a fantasy novel, but it’s in a
very early stage of development at the moment. This year, I intend to republish
my novel ‘Burying the Shadow’ through Immanion Press, and also a collection
of short stories called ‘Mythangelus’.
Did you start writing on your own and also learned how to write on your own?
Yes, completely self educated in that respect.
How long does it takes you to write a book. Are there some
steps you always go through when you write, or is it different with every book?
How do you usual work on a book?
It’s very different for each book and I can’t really say how long it
takes me to write one. Until a few years ago, I was writing one or two novels a
year, but recently, with running Immanion Press I haven’t been able to do as
much.
Immanion Press has been founded by you. Is it difficult to found and run a
publishing house and why did you start it?
I founded Immanion Press simply to get the original Wraeththu trilogy
back in print, but it grew from there. I ended up publishing the back catalogue
of other writer friends and also some new authors. Our most successful books are
the non fiction titles on magic and esoteric studies, under the imprint
Megalithica Books. It isn’t difficult to run but it does take a lot of time
and commitment.
Please tell a bit about yourself? What are you doing in your free time?
In my free time, I’m a movie addict and also a World of Warcraft addict.
My husband Jim and I spend most of our social life online.
Is there something you want to tell the german readers?
Only thanks to those of them who have supported my work over the years,
and hello to any potential new readers. J
Many thanks for this interview.
In diesem
Sinne bedankt sich "Like a Dream" recht herzlich bei Marja Kettner,
die nicht nur dieses Interview ermöglichte, sondern auch unbekanntere Bilder
von Wraeththu für dieses Interview zur Verfügung stellte.
-english-
-deutsch-
Bildcopyright:
Die im Zusammenhang mit diesem Artikel verwendeten Bilder und Coverscans
unterliegen dem Copyright von Storm Constantin und Marja Kettner
|